Metadata möter Metadaten : Semantisk interoperabilitet och metadata begrepp i internationell kontext: en studie av svenska Riksarkivet och tyska Staatsarchiv Hamburg

Sammanfattning

I en alltmer globaliserad värld där information skapas och sparas, men också sprids och delas i tid och rum har semantisk interoperabilitet blivit en utmaning. I föreliggande magisteruppsats undersöks utmaningarna med semantisk interoperabilitet vid gränsöverskridande informationsutbyte, liksom potentiella hinder kopplat till ramverket RiC. Utifrån en begreppsanalys och en warrantanlys definieras och jämförs de tre kärnentiteter Record resource, Agent och Event inom det nya ramverket RiC för arkivbeskrivning som tagits fram av ICA. RiC ramverket bygger till skillnad från etablerade arkivstandarder på en relations- och nätverksbaserad modell, som är tänkt att kunna möta de behov som finns för digital informationslagring. Sammanfattningsvis indikerar analysen att begreppen record resource, agent och event inte kan betraktas som semantiskt enhetliga mellan de två nationella kontexterna.Denna skillnad är inte enbart terminologisk, utan grundar sig i olika arkivteoretiska och organisatoriska antaganden om vad begreppen är och hur det bör representeras i metadata. RiC-CM ramverket erbjuder en möjlighet till lösning genom att tillhandahålla en enhetlig internationellt gångbar modell för problemfri förståelse. Samtidigt föreligger fortfarande utmaningar i att skapa gemensam förståelse och tolkning, då arkivpraxis vilket exemplen visar ännu är tämligen nationell.