Uppsats

An Interface for a Military Translation Service : Design Principles and Implementation

Yrkesexamen på avancerad nivå

Luleå tekniska universitet/Institutionen för ekonomi, teknik, konst och samhälle

Publicerad: 2025

Språk: Engelska

Sammanfattning

Dagens lösningar för översättning är inte säkert nog för att kunna användas i militära sammanhang. Risken för att informationen läcks är för stor och därför görs idag all översättning för hand. Detta examensarbete är den sista uppgift jag utfört i min femåriga civilingenjörsutbildning inom Teknisk Design. Arbetet genomfördes genom att först genomföra intervjuer med arbetarna på BAE Systems. Från det kartlagdes problemen och behoven. Genom benchmarking gick det att hitta hur dagens lösningar såg ut och identifiera vad som saknas. Med ”Human Centered Design” samt flertal teorier inom UX och UI kunde en prototyp byggas. Med Agile UX som test-strategi kunde prototypen optimeras till ett tillfredställande resultat. Detta interface är grunden till vad som behövs i en översättningsfunktion för militära ändamål. Från denna kan ett fungerande system byggas vilket kommer spara mycket tid och pengar inom företaget.

Information

Författare
Nilsson, Kristin
Lärosäte / institution
Luleå tekniska universitet/Institutionen för ekonomi, teknik, konst och samhälle
Publiceringsdatum
2025
Uppsatstyp
Yrkesexamen på avancerad nivå
Språk
Engelska

Utforska vidare

Liknande uppsatser

Uppsatser med liknande ämnen och nyckelord.